Targus Rechargeable Wireless Notebook Mouse Manuel d'utilisateur Page 21
- Page / 259
- Table des matières
- DEPANNAGE
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Rechargeable Wireless Notebook Mouse
ɋɴɜɟɬɢ ɡɚ ɟɤɫɩɥɨɚɬɚɰɢɹɬɚ
Ɂɚ ɨɩɬɢɦɚɥɧɚ ɪɚɛɨɬɚ ɢ ɪɚɞɢɨɱɟɫɬɨɬɧɨ ɩɪɢɟɦɚɧɟ:
• Ⱥɤɨ ɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ, ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɧɚɥɢɱɧɢɹ
ɭɞɴɥɠɢɬɟɥɟɧ ɤɚɛɟɥ, ɡɚ ɞɚ ɨɬɞɚɥɟɱɢɬɟ ɩɪɢɟɦɧɢɤɚ ɨɬ
ɤɨɦɩɸɬɴɪɚ. ȼɤɥɸɱɟɬɟ ɩɪɢɟɦɧɢɤɚ ɜ ɭɞɴɥɠɢɬɟɥɧɢɹ
ɤɚɛɟɥ, ɚ ɤɚɛɟɥɚ ɤɴɦ ɤɨɦɩɸɬɴɪɚ.
• ɇɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɦɢɲɤɚɬɚ ɜɴɪɯɭ ɦɟɬɚɥɧɚ ɩɨɜɴɪɯɧɨɫɬ.
• Ɇɢɲɤɚɬɚ ɩɪɟɦɢɧɚɜɚ ɜ ɪɟɠɢɦ ɧɚ ɯɢɛɟɪɧɚɰɢɹ
ɟɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɫ ɤɨɦɩɸɬɴɪɚ ɜɢ Ɂɚ ɞɚ ɹ ɚɤɬɢɜɢɪɚɬɟ
ɩɪɨɫɬɨɹɪɚɡɞɜɢɠɟɬɟ
• Ⱥɤɨ ɤɨɦɩɸɬɴɪɴɬ ɜɢ ɟ ɫ ɦɟɬɚɥɧɚ ɤɭɬɢɹ, ɫɴɞɴɪɠɚɳɚ
ɚɥɭɦɢɧɢɣ ɢɥɢ ɦɚɝɧɟɡɢɣ, ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɦɢɲɤɚɬɚ
ɨɬɫɬɪɚɧɢ. Ⱦɢɫɩɥɟɹɬ ɦɨɠɟ ɞɚ ɩɨɩɪɟɱɢ ɧɚ
ɪɚɞɢɨɱɟɫɬɨɬɧɢɹ ɫɢɝɧɚɥ ɚɤɨ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɦɢɲɤɚɬɚ
ɞɢɪɟɤɬɧɨ ɩɪɟɞ ɤɨɦɩɸɬɴɪɚ.
• ɇɢɤɨɝɚ ɧɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɦɢɲɤɚɬɚ ɜɴɪɯɭ ɫɬɴɤɥɟɧɚ ɢɥɢ
ɨɝɥɟɞɚɥɧɚ ɩɨɜɴɪɯɧɨɫɬ, ɬɴɣ ɤɚɬɨ ɬɟɡɢ ɩɨɜɴɪɯɧɨɫɬɢ
ɦɨɝɚɬ ɞɚ ɩɪɟɭɫɬɚɧɨɜɹɬ ɜɪɟɦɟɧɧɨ ɪɚɛɨɬɚɬɚ ɣ.
• Ɂɚ ɞɚ ɭɞɴɥɠɢɬɟ ɠɢɜɨɬɚ ɧɚ ɛɚɬɟɪɢɢɬɟ, ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ
ɦɢɲɤɚɬɚ ɜɴɪɯɭ ɛɹɥɚ ɢɥɢ ɫɜɟɬɥɚ ɩɨɜɴɪɯɧɨɫɬ. Ɍɴɦɧɢɬɟ
ɩɨɜɴɪɯɧɨɫɬɢ ɤɚɪɚɬ ɫɜɟɬɥɨɞɢɨɞɧɚɬɚ (LED) ɥɚɦɩɢɱɤɚ ɧɚ
ɦɢɲɤɚɬɚ ɞɚ ɫɜɟɬɢ ɩɨ-ɹɪɤɨ, ɤɨɟɬɨ ɢɡɪɚɡɯɨɞɜɚ ɩɨ-ɛɴɪɡɨ
ɛɚɬɟɪɢɹɬɚ.
21
- USER GUIDE 1
- TABLE OF CONTENTS 2
- RECHARGEABLE 5
- WIRELESS 5
- NOTEBOOK MOUSE 5
- Connecting the Mouse 6
- Receiver 6
- Using the Mouse 6
- Battery cover 7
- Charging the Batteries 9
- Establishing a Communica 9
- Mouse Power Management 10
- Operating Hints 11
- Comfortable Usage 12
- Troubleshooting 12
- ɌȺɊȽɍɋ ɉɊȿɁȺɊȿɀȾȺɓȺ ɋȿ 15
- ȻȿɁɀɂɑɇȺ ɆɂɒɄȺ ɁȺ ɇɈɍɌȻɍɄ 15
- Ʉɚɩɚɤ ɧɚ ɝɧɟɡɞɨɬɨ 17
- Ɂɚɪɟɠɞɚɧɟ ɧɚ ɛɚɬɟɪɢɢɬɟ 19
- Ɋɚɡɪɟɲɚɜɚɧɟ ɧɚ ɩɪɨɛɥɟɦɢ 22
- PĜipojení myši PĜijímaþ 26
- Pouåívání myši 26
- MģäE POŠKODIT MYŠ 27
- Dobíjení baterií 29
- Komunikaþní spojení 29
- Správa spotĜeby myši 30
- Provozní tipy 31
- Pohodlné pouåívání 32
- OdstraĖování problémĤ 32
- SCHNURRLOSE 35
- OPTISCHE NOTEBOOK 35
- Anschließen des 36
- Empfangsgeräts 36
- Benutzung der Maus 36
- Mausleistungsmanagement 39
- Hinweise zum Betrieb 40
- Fehlersuche und -behebung 41
- Tilslut musen Modtager 45
- Anvend musen 45
- BESKADIGE MUSEN 46
- USB kabel 47
- Oplad batterierne 48
- Etabler 48
- Mus strømstyring 49
- Tips til anvendelse 50
- Komfortabel anvendelse 51
- Fejlfinder 51
- Sissejuhatus 54
- Nõuded süsteemile 54
- Hiire ühendamine Vastuvõtja 55
- Hiire kasutamine 55
- KAHJUSTADA HIIRT 56
- Akude laadimine 58
- Ühenduse loomine 58
- Hiire toitehaldus 59
- Kasutamise soovitused 60
- Mugav kasutamine 61
- Veaotsing 61
- RECHARGEABLE 64
- WIRELESS NOTEBOOK 64
- Cómo conectar el receptor 65
- Cómo usar el Ratón 65
- Cómo cargar el ratón 68
- Establecimiento del enlace 68
- Administración de la 69
- Consejos de funcionamiento 70
- Uso ergonómico 71
- Solución de problemas 72
- Johdanto 75
- Järjestelmävaatimukset 75
- Hiiren yhdistäminen 76
- Vastaanotin 76
- Hiiren käyttö 76
- Paristosuojan kansi 77
- Paristojen lataaminen 79
- Kommunikointiyhteyden 79
- Hiiren virranohjaus 80
- Vinkkejä käyttäjälle 81
- Vaivaton käyttö 82
- Ongelmatilanteissa 82
- SOURIS SANS FIL 85
- POUR ORDINATEUR 85
- PORTABLE DE 85
- Raccordement du socle 86
- Employer la souris 86
- Chargement de la souris 89
- Établissement d’un lien de 89
- Gestion du courant 90
- Conseils d'utilisation 91
- Position d’utilisation 92
- Dépannage 93
- ƪLjıĮDŽǔDŽǀ 96
- ƧȺĮLjIJǀıİLjǐıǑıIJǀNjĮIJǎǐ 96
- ƷǎȺǎLJƿIJdžıdžIJǔnjNjȺĮIJĮǏLjǙnj 97
- ƮƾNJǑNjNjĮNjȺĮIJĮǏLjǙnj 98
- ƯǑǒnjǁĮljĮIJƾıIJĮıdžǐ 101
- ƸȺǎįİǁǍİLjǐDŽLjĮIJdžNJİLjIJǎǑǏDŽǁĮ 102
- ƟnjİIJdžǒǏǀıdž 103
- ƧnjIJLjNjİIJǙȺLjıdžȺǏǎǃNJdžNjƾIJǔnj 103
- Sustavski zahtjevi 106
- Povezivanje miša Prijamnik 107
- Uporaba miša 107
- Poklopac odjeljka za 108
- Punjenje baterija 110
- Uspostavljanje 110
- Aktivere musen 111
- Savjeti za uporabu 112
- Udobna uporaba 113
- Rješavanje problema 113
- Bevezetés 116
- Rendszerkövetelmények 116
- Az egér csatlakoztatása VevĘ 117
- Az egér használata 117
- Akkumulátorburkolat 118
- Az akkumulátorok töltése 120
- Kommunikációs kapcsolat 120
- Egér energiagazdálkodási 121
- MĦködtetési tippek 122
- Kényelmes használat 123
- Hibaelhárítás 123
- (UK), Inc 125
- MOUSE WIRELESS DI 126
- Collegamento del ricevitore 127
- Utilizzo del mouse 127
- Mouse Wireless di Targus 128
- Cómo cargar pilas 130
- Stabilire un collegamento di 130
- Controllo consumo 131
- Suggerimenti per l'uso 132
- Uso agevole 133
- Localizzazione e soluzione 134
- Reikalavimai sistemai 137
- Pelơs prijungimas Imtuvas 138
- Pelơs naudojimas 138
- Baterijos dangtelis 139
- BaterijǐƳkrovimas 141
- Prisijungimo sąsajos 141
- Pelơs maitinimo valdymas 142
- Valdymo patarimai 143
- Patogus naudojimas 144
- Trikdåiǐ šalinimas 144
- SistƝmas prasƯbas 147
- Peles pievienošana UztvƝrƝjs 148
- Peles izmantošana 148
- Baterijas vƗciƼã 149
- DWODLãDQDVSRJD 149
- Bateriju lƗdƝãana 151
- Sakaru saites izveidoãana 151
- Peles enerƧijas pƗrvaldƯba 152
- Padomi darbƯbai 153
- Ɯrta lietošana 154
- TraucƝjummeklƝãana 154
- TARGUS NOTEBOOK 157
- DRAADLOZE 157
- OPTISCHE MUIS 157
- De muisontvanger aansluiten 158
- Gebruik van het muis 158
- De muis opladen 161
- Vastzetten van een 161
- Energiebesparing 162
- Tips voor gebruik 163
- Comfortabel gebruik 164
- Probleemoplossing 164
- Introduksjon 168
- Systemkrav 168
- Koble til musen Mottaker 169
- Bruke musen 169
- SKADE MUSEN 170
- Lade batteriene 172
- Opprette en 172
- Operasjonstips 174
- Komfortabel bruk 175
- Feilsøking 175
- Wprowadzenie 178
- Wymagania systemowe 178
- Podáączanie myszy Odbiornik 179
- Korzystanie z myszy 179
- "klikniĊcie" 180
- Ustanawianie poáączenia 182
- Kontrola zasilania myszy 183
- PoĪyteczne wskazówki 184
- Wygoda uĪytkowania 185
- Rozwiązywanie problemów 185
- PORTÁTIL 188
- RATO SEM FIOS DA 188
- TARGUS PARA 188
- COMPUTADOR 188
- Ligar o receptor e utilização 189
- Utilização do Rato 189
- Estabelecer uma ligação de 192
- Gestão da energia do rato 193
- Sugestões de funcionamento 194
- Utilização confortável 195
- Resolução de Problemas 195
- Introducere 199
- CerinĠe de sistem 199
- Conectarea mouse-ului 200
- Receptor 200
- Utilizarea mouse-ului 200
- Încărcarea bateriilor 203
- Stabilirea unei legături de 203
- Gestionarea energiei 204
- Sugestii privind utilizarea 205
- Utilizare confortabilă 206
- Remedierea problemelor 206
- ȺɄɄɍɆɍɅəɌɈɊɇȺə ȻȿɋɉɊɈȼɈȾɇȺə 209
- Ɇɕɒɖ ȾɅə ɇɈɍɌȻɍɄɈȼ ɄɈɆɉȺɇɂɂ 209
- Ɋɚɛɨɬɚ ɫ ɦɵɲɶɸ 210
- Ʉɪɵɲɤɚ ɨɬɫɟɤɚ 211
- ɮɢɤɫɚɬɨɪɚ 211
- Ɂɚɦɟɧɚ ɛɚɬɚɪɟɣ 213
- Ʉɨɦɮɨɪɬɚɛɟɥɶɧɚɹ ɪɚɛɨɬɚ 216
- Introduktion 219
- Ansluta musen Mottagare 220
- Använda musen 220
- Batterihöljes 221
- Ladda batterierna 223
- Etablera en 223
- Musens elhantering 224
- Användartips 225
- Bekväm användning 226
- Felsökning 226
- Sistemske zahteve 229
- Priklop miške Sprejemnik 230
- Uporaba miške 230
- Pokrov predala za baterije 231
- Polnjenje baterij 233
- Vpostavljanje 233
- Upravljanje z miškinim 234
- Nasveti za uporabo 235
- Odpravljanje motenj 236
- Systémové poåiadavky 239
- Pripojenie myši Prijímaþ 240
- Pouåívanie myši 240
- BATÉRIÍ MÔäE POŠKODIġ MYŠ 241
- Nabíjanie batérií 243
- Nadviazanie komunikaþného 243
- Správa napájania myši 244
- Rady pri pouåívaní 245
- Pohodlné pouåívanie 246
- Riešenie problémov 246
- Sistem Gereksinimleri 249
- Fareyi ba÷lamak AlÕcÕ 250
- Fareyi kullanmak 250
- Pil kapa÷Õ 251
- Pillerin ùarj Edilmesi 253
- Fare Güç Yönetimi 254
- ÇalÕútÕrma øpucularÕ 255
- Rahat KullanÕm 256
- Sorun giderme 256
- AMW05EU / 829-0024-003A 259
Produits connexes et manuels pour Souris Targus Rechargeable Wireless Notebook Mouse
Souris Targus USB mouse Manuel d'utilisateur
(44 pages)
(44 pages)
(15 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.058 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels